《巫師3：狂獵》PS4版昨天晚上已經(jīng)迎來了最新更新，不過這個更新目前只提供于歐洲地區(qū)。CD Projekt RED現(xiàn)在正在抓緊時間工作，爭取最快把該補丁放到各個地區(qū)。

Xbox One用戶也不用著急，因為現(xiàn)在補丁已經(jīng)在微軟審核中，相信很快會放出。

該1.03補丁主要改進了游戲幀率，下面是更新列表：

• 修復(fù)玩家可以攻擊友好NPC的bug
• 修復(fù)一個關(guān)于奔跑時活力恢復(fù)的問題
• 修復(fù)無原因生成煙霧的bug
• 減少特定NPC重生時間
• 血跡會恰當(dāng)?shù)某霈F(xiàn)在水面上
• 修復(fù)“Wandering in the Dark”任務(wù)視覺效果
• 改進植被陰影
• “Melltith”之劍可以再次被看到
• 修復(fù)Gwent畫面bug
• 修復(fù)一些本地版本翻譯遺留問題
• 改進游戲性能，尤其是過場時
• 改進SFX
• 修復(fù)“Wandering in the Dark”任務(wù)中可能會引起無限加載問題
• 修復(fù)對話系統(tǒng)可能會導(dǎo)致對話重復(fù)的問題
• 改進游戲穩(wěn)定性和UI
• 修復(fù)“Fake Papers”的一個bug
• 擴大戰(zhàn)利品拾取窗口