如龍0：誓言之地已經(jīng)登錄PC平臺(tái)，但并沒(méi)有移植主機(jī)版本上的中文，這就給剛接觸這款游戲的玩家?guī)?lái)了語(yǔ)言上的困擾，今天小編就用文字的形式給大家介紹一下各章的劇情，一起來(lái)看看吧。

第一章：杯的誓約(桐生一馬)

堂島組馬仔桐生一馬因?yàn)槭召~，教訓(xùn)了欠賬的人。之后欠賬人被殺，桐生一馬成了最大的嫌疑人。由于幫派內(nèi)部大佬久瀨大作的算計(jì)，桐生一馬被逐出幫會(huì)，成了普通老百姓。在桐生一馬追尋殺人真兇的時(shí)候，接觸了立華不動(dòng)產(chǎn)的老總立華鐵。

第二章：地下不動(dòng)產(chǎn)王(桐生一馬)

立華鐵想和桐生一馬合作得到“空白的一坪”。桐生一馬為了搞清事實(shí)的真相，調(diào)查立華不動(dòng)產(chǎn)。之后，立華鐵的左右手尾田純和桐生一馬單挑，尾田純被打敗。立華鐵出面，說(shuō)是桐生一馬的老爹介紹桐生一馬給自己的，并說(shuō)自己以后的勢(shì)力會(huì)更加強(qiáng)大。

第三章：金碧輝煌的監(jiān)獄(真島吾朗)

蒼天崛最火的夜總會(huì)“GRAND”老板真島吾朗處事得當(dāng)，使得夜總會(huì)生意非常紅火。為了增加業(yè)績(jī)，真島吾朗去競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手“奧德賽”夜總會(huì)探聽(tīng)虛實(shí)，和對(duì)方經(jīng)理碰頭，兩人商定了交換小姐的事?；氐郊抑?，真島吾朗打開(kāi)窗戶，發(fā)現(xiàn)外面有人監(jiān)視他，感覺(jué)自己處于一個(gè)“金碧輝煌的監(jiān)獄”之中。

第四章：黑道的證明(真島吾朗)

真島吾朗想要重回黑道，他的老板佐川司給他出了一道題：殺一個(gè)人。經(jīng)過(guò)調(diào)查，得知老板要他殺的人是一個(gè)女的(盲女牧村實(shí))。陰差陽(yáng)錯(cuò)之下，真島吾朗保護(hù)這個(gè)人逃離了眾多黑道兄弟的追殺，原來(lái)很多黑道中人也要?dú)⑦@個(gè)女的。逃出生天之后，真島吾朗遲疑著要不要?dú)⑦@個(gè)女人……

第五章：金盆洗手之路(桐生一馬)

桐生一馬加入立華不動(dòng)產(chǎn)，成為一名“白領(lǐng)”。桐生一馬和尾田純一起解決“鐵蟑螂”問(wèn)題，發(fā)現(xiàn)幕后黑手是東城會(huì)。之后，尾田純被打倒。桐生一馬和毆打尾田純的人對(duì)打，打敗他們之后，堂島組大佬阿波野大樹(shù)出面，要桐生一馬引見(jiàn)立華不動(dòng)產(chǎn)老板。

第六章：黑道中人的生存之道(桐生一馬)

桐生一馬決定先找到久瀨大作，以洗脫自己在“空白的一坪”的殺人嫌疑。立華鐵出現(xiàn)，告訴桐生一馬需要一天的時(shí)間幫他找到幕后的殺人真兇。第二天到了，桐生一馬沒(méi)有交出立華鐵給堂島組，阿波野大樹(shù)知會(huì)堂島組龍頭老大堂島宗兵集合堂島組全部力量追殺桐生一馬。桐生一馬打倒無(wú)數(shù)堂島組的人馬，并且擊敗了拿著鐵管的堂島組大佬久瀨大作，但是留著這個(gè)人一條命，沒(méi)有殺他。之后再遇阿波野大樹(shù)，在威脅之下沒(méi)有屈服。走到街上，錦山彰開(kāi)車?yán)┥获R逃走。走到僻靜處，錦山彰想殺桐生一馬，但是下不了手。桐生一馬和錦山彰斷絕兄弟情義之后離去。

第七章：黑色作風(fēng)(真島吾朗)

真島吾朗沒(méi)有殺牧村實(shí)，和李文海聯(lián)手保護(hù)她。之后李文海想出找“替死鬼”的方法讓牧村實(shí)逃避追殺，真島吾朗不同意，兩人打了一架，真島吾朗打贏之后走了。后來(lái)，李文海想找的“替死鬼”真的被殺了，但是殺人者不是真島吾朗。就在真島吾朗和李文海想不明白是誰(shuí)殺人的時(shí)候，殺人者給真島吾朗打電話，說(shuō)自己在“GRAND”，要真島吾朗去一下。

第八章：爭(zhēng)奪戰(zhàn)(真島吾朗)

真島吾朗到達(dá)“GRAND”，發(fā)現(xiàn)電話找他的人是近江盟鬼仁會(huì)會(huì)長(zhǎng)西谷譽(yù)。兩人打了一架，還是沒(méi)弄明白怎么回事。佐川司懷疑死的人不是真的牧村實(shí)，于是設(shè)計(jì)跟蹤真島吾朗。最終，成功炸死李文海，炸傷真島吾朗。就在佐川司想要?dú)⒄鎹u吾朗的時(shí)候，一個(gè)神秘人出現(xiàn)，打倒了佐川司，帶走了牧村實(shí)。

第九章：大包圍網(wǎng)(桐生一馬)

桐生一馬的家被燒了，于是找地方等待立華鐵帶來(lái)消息。走投無(wú)路之際，瑟蕾娜的媽媽桑麗奈要桐生一馬去店里躲災(zāi)。堂島組人馬追到瑟蕾娜，桐生一馬面對(duì)堂島組三位大佬，再次以一敵百。再次打敗久瀨大作之后，還是打不過(guò)多人的圍毆，危難之際，立華鐵出現(xiàn)，救走桐生一馬。

第十章：男子漢的價(jià)格(桐生一馬)

尾田純帶桐生一馬去亞細(xì)亞街找中國(guó)人陳先生罩，陳先生不管這事。立華鐵又帶桐生一馬去東城會(huì)(堂島組上級(jí)組織)總部，找東城會(huì)第二代會(huì)長(zhǎng)代理二井原隆。立華鐵出十億，要東城會(huì)給堂島組下令，停止追殺桐生一馬。一番談判之后，二井原隆同意了罩著桐生一馬，但沒(méi)打算讓他們?nèi)齻€(gè)輕易離開(kāi)。于是，無(wú)數(shù)東城會(huì)馬仔攔截桐生一馬，立華鐵，尾田純?nèi)?。一番激斗，三人脫困?此章節(jié)，找陳先生的片段，有中文語(yǔ)音對(duì)白。)

第十一章：臭水溝的底部(真島吾朗)

被打的佐川司沒(méi)有死，拷打真島吾朗之后，要他去找牧村實(shí)。真島吾朗去鬼仁會(huì)找西谷譽(yù)打聽(tīng)情況，打敗小嘍啰之后，得知刑警比利肯可能知道西谷譽(yù)在哪。真島吾朗去找比利肯，比利肯帶真島吾朗來(lái)到水底下(三途川底下)，這是一個(gè)犯人互毆的競(jìng)技場(chǎng)。比利肯要真島吾朗打倒三個(gè)人才能告訴他西谷譽(yù)在哪，于是真島吾朗打倒了三個(gè)對(duì)手。之后，在警察署見(jiàn)到了西谷譽(yù)。西谷譽(yù)想和真島吾朗打一架，打過(guò)之后，告訴真島吾朗說(shuō)牧村實(shí)可能被日俠聯(lián)的人擄走了。西谷譽(yù)打算和真島吾朗聯(lián)手救出牧村實(shí)。

第十二章：欲望的巢穴(真島吾朗)

獄警被賄賂，槍殺了西谷譽(yù)。佐川司帶真島吾朗去椿園找日俠聯(lián)的人。到達(dá)之后，打倒無(wú)數(shù)日俠聯(lián)的人馬之后，見(jiàn)到了東城會(huì)直轄日俠聯(lián)會(huì)長(zhǎng)世良勝。打敗世良勝之后，世良勝說(shuō)牧村實(shí)在神室町。佐川司在背后開(kāi)槍，打死了世良勝。

第十三章：罪與罰(桐生一馬)

桐生一馬和尾田純?nèi)ドn天崛找“空白的一坪”擁有者牧村實(shí)。找到牧村實(shí)之后，被澀澤組追殺。

第十四章：不滅的羈絆(桐生一馬)

桐生一馬帶牧村實(shí)來(lái)到神室町找立華鐵。桐生一馬安頓好牧村實(shí)就去找立華鐵。之后受到堂島組襲擊，之后再受到中國(guó)籍殺手老鬼(香港明星李燦森飾演)追殺，不敵之下，立華鐵被破跟著老鬼走了，桐生一馬受傷暈倒。亞細(xì)亞街的中國(guó)人老大陳先生救了桐生一馬。出得亞細(xì)亞街，遇到堂島組人馬和自己的好兄弟錦山彰。錦山彰為了顧全義氣而毅然決然地幫桐生一馬。桐生一馬和錦山彰二人找到堂島組拷問(wèn)立華鐵的地方。打倒看押的久瀨大作之后，救起了奄奄一息的立華鐵。最終，立華鐵還是死了。被打趴下的久瀨大作勸桐生一馬最好交出牧村實(shí)，不要和整個(gè)東城會(huì)作對(duì)。桐生一馬豪氣萬(wàn)千地說(shuō)：“如果東城會(huì)敢動(dòng)牧村實(shí)，我就血洗東城會(huì)，一個(gè)不留!”久瀨大作自言自語(yǔ)地說(shuō)：“桐生一馬蛻變成真正的黑道了?！蹦链鍖?shí)最終也沒(méi)能和親哥哥立華鐵見(jiàn)面。

立華鐵說(shuō)：“日本人在中國(guó)被稱為‘日本鬼子’?！卞\山彰對(duì)桐生一馬說(shuō)：“我挺你!”久瀨大作說(shuō)：“果然船到橋頭自然直啊!”這些都是這一章節(jié)中的對(duì)話，翻譯得不錯(cuò)，很有中國(guó)味，是“良心”翻譯而非敷衍之作。

值得一提的是，老鬼的語(yǔ)音是漢語(yǔ)普通話，雖然有點(diǎn)生硬，但聽(tīng)到之后感覺(jué)很親近。

第十五章：樹(shù)梢篩落的陽(yáng)光(真島吾朗)

真島吾朗為追尋牧村實(shí)下落，來(lái)到了東京神室町。真島吾朗遇到了鳩野組，繼而遇到組長(zhǎng)鳩野太。對(duì)話之后，真島吾朗感覺(jué)自己只是一枚棋子而已，于是意志消沉。之后打敗風(fēng)間事務(wù)所的柏木修，錦山彰，得知牧村實(shí)的下落。于“空白的一坪”見(jiàn)到了牧村實(shí)。

第十六章：愛(ài)的證明(真島吾朗)

真島吾朗帶牧村實(shí)去吃章魚(yú)燒，吃過(guò)之后，牧村實(shí)借機(jī)離開(kāi)。后來(lái)，真島吾朗得悉牧村實(shí)去找堂島組了。真島吾朗到達(dá)堂島組所在地之后，見(jiàn)到了牧村實(shí)被槍擊的一幕。后來(lái)，世良勝出現(xiàn)，幫助真島吾朗救牧村實(shí)。

第十七章：白與黑(桐生一馬，真島吾朗)

涉澤啟司在爭(zhēng)奪“空白的一坪”中立功，被任命為堂島組下一任龍頭老大。為了在久瀨大作和阿波野大樹(shù)面前立威，涉澤啟司要滅掉風(fēng)間事務(wù)所。桐生一馬為了風(fēng)間事務(wù)所的安危，只身救援，打敗久瀨大作。此時(shí)，涉澤啟司帶領(lǐng)大隊(duì)人馬進(jìn)攻東京藝浦碼頭日俠聯(lián)總部，要把日俠聯(lián)連根拔起。桐生一馬和錦山彰去制止涉澤啟司的行為。到達(dá)藝浦碼頭，涉澤啟司已經(jīng)發(fā)動(dòng)攻擊了。這時(shí)，風(fēng)間事務(wù)所的柏木修帶著兩卡車的人來(lái)幫忙(打涉澤啟司)。

最終，桐生一馬打敗了涉澤啟司。真島吾朗為了給牧村實(shí)報(bào)仇，打算血洗堂島組，先敗阿波野大樹(shù)，再敗中國(guó)籍殺手老鬼。至此，堂島組的輝煌時(shí)代一去不復(fù)返了。