2018年七月

冬季的野獸：在南部海域，一場(chǎng)古老力量之間的宿怨沒(méi)有得到解決，只有你能夠阻止日益嚴(yán)重的破壞。

2018年九月

探尋者，殺人者，幸存者：遠(yuǎn)離喧囂的亡焰群島貿(mào)易航線，艾歐拉最野心勃勃的戰(zhàn)士聚集在一起為神的眷顧而戰(zhàn)。

2018年十一月

被遺忘的圣所：幫助，出賣(mài)或迷惑，艾歐拉最偉大的法師們揭開(kāi)了幾代人遺失的秘密。

The first downloadable-content pack (DLC),"Beast Of Winter" will be available in July 2018, and will take yourparty to an island populated by a mysterious doomsday cult, that hides anancient secret. Players will get to experience adventuring in "TheBeyond," a mysterious dimension populated by ancient souls and filled withdevilish challenges.

第一個(gè)DLC“冬季的野獸”將會(huì)在2018年七月開(kāi)放。你的隊(duì)伍會(huì)被帶到一個(gè)由神秘末日教徒控制的島嶼，并發(fā)現(xiàn)隱藏著的古老秘密。玩家會(huì)進(jìn)入到“來(lái)世”，一個(gè)住著古代靈魂的神秘維度;并接受邪惡挑戰(zhàn)

The second DLC "Seeker, Slayer,Survivor" available in September 2018, is a combat-focused expansiontaking place on a previously undiscovered island that will challenge themartial prowess of your party, and your tactical skills as a commander, as youembark on a mission to rediscover ancient relics, and pit your party againstEora’s most skilled and savage.

第二個(gè)DLC“探尋者，殺人者，幸存者”將于九月開(kāi)放。你將在一個(gè)從沒(méi)被探索過(guò)的島嶼與一個(gè)艾歐拉最精銳最野蠻的軍事組織展開(kāi)戰(zhàn)斗。你作為指揮官，肩負(fù)著重新發(fā)現(xiàn)古代遺跡的使命。

The third DLC, "The ForgottenSanctum" available in November 2018, will test your party’s allegiance andmorality in a quest to help (or obstruct) the great wizards of Eora. Will youbefriend, betray or befuddle these venerable mystics as you uncover secretslost to the generations? The consequences of your actions will be felt acrossthe Deadfire Archipelago whatever you decide.

第三個(gè)DLC“被遺忘的圣所”將在十一月開(kāi)放。你的隊(duì)伍會(huì)幫助或妨礙大法師議會(huì)尋找遺失了幾世紀(jì)的秘密，同時(shí)你的忠誠(chéng)和道德也會(huì)被考驗(yàn)。你是會(huì)幫助他們，出賣(mài)他們還是獨(dú)自迷茫?記住你的行動(dòng)的后果將會(huì)影響亡焰列島。