昨日，一向被稱之為“版本領(lǐng)先”“澀澀之光”的《地球ONLINE》日服，向全世界的LSP們傳遞出了一則噩耗——世界上最大的同人志販?zhǔn)劬W(wǎng)站之一DLsite發(fā)布公告，稱受到信用卡公司的壓力影響，接下來將會(huì)對網(wǎng)站進(jìn)行整改，對網(wǎng)站上的部分如“癡漢”“雌小鬼”等特殊關(guān)鍵詞，進(jìn)行修改和替換。

誰也沒能想到，一直被LSP們寄予厚望的日服，居然也會(huì)迎來文字版“大家來找茬”的一天。而這一天，毫無疑問也會(huì)讓全世界的LSP們，回想起被和諧支配的恐懼。

不過，在表達(dá)對這一切的沉痛與哀悼前，必須承認(rèn)這次事件與此前許多和諧事件有一定的不同之處——不知道是故意的還是不小心的，DLsite在敲定那些關(guān)鍵詞的替換詞時(shí)，整了些相當(dāng)具有喜劇效果的活。

具體修改內(nèi)容與大致的翻譯

像“監(jiān)禁變禁閉”“洗腦變精神支配”“催眠變暗示”這類，基本上只是弱化了原意中比較惡劣的意思，把用語改得比較和緩一些，甚至像“洗腦變精神支配”這個(gè)改動(dòng)，基本上就是同一個(gè)詞語換了個(gè)不同的表達(dá)，以前在這類題材中也不是沒有出現(xiàn)過，DLsite像是在光明正大地做名詞解釋。

可見作為版本領(lǐng)先的日服，DLsite頗有種和諧了但是沒有完全和諧的意思。不過這也能夠被理解，只要題材還是那個(gè)題材，不管你換了個(gè)怎么樣的表達(dá)方式，大家怎么著都能從中讀出“澀澀”的意思——連大噴菇都能控的LSP們并沒有那么多的講究。

但除此之外的一些改動(dòng)，就相當(dāng)耐人尋味了。比如，“癡漢變秘密摸摸”“蘿莉老太婆變小雞老太婆”“福瑞變動(dòng)物友好”，雖然詞義是緩和了非常多，將原用語中那露骨的用詞變得能見光了，但你大致都能從中看出DLsite工作人員的調(diào)侃與自嘲意味。

非常友好

而其中最為有活的改動(dòng)，估計(jì)非“雌小鬼變雜魚”莫屬。如果其他的改動(dòng)可能是DLsite工作人員的無意之舉，那么將“雌小鬼”改成“雜魚”，便很顯然是他們的“得意創(chuàng)作”。

眾所周知，作為近兩年新興Tag的“雌小鬼”，這類人設(shè)最為著名的標(biāo)簽之一就是喜歡管人叫“雜魚”——估計(jì)每一個(gè)控“雌小鬼”的LSP們，收藏庫里起碼有一千零一種不同的“雌小鬼喊雜魚”表情包。把“雌小鬼”這個(gè)關(guān)鍵詞改成“雜魚”，不知道算不算另一種形式的“倒反天罡”。

作為一個(gè)影響力巨大的同人志販?zhǔn)燮脚_，DLsite決定對內(nèi)容進(jìn)行和諧的公告，相當(dāng)理所當(dāng)然地在互聯(lián)網(wǎng)上掀起軒然大波。日本X（前推特）的當(dāng)日趨勢里，前十位一下子就被相關(guān)Tag占據(jù)了好幾席。只不過，因?yàn)镈Lsite工作人員苦中作樂的另類創(chuàng)作，讓這件原本令人不滿的和諧事件，多了幾分娛樂的意味——這些相關(guān)Tag中熱度最高的，反而是那些整活的詞條。

就連關(guān)于這件事情的評論中，也有許多網(wǎng)友無奈地表示，雖然這件事情相當(dāng)沉痛，但不得不承認(rèn)DLsite確實(shí)把大伙都給逗笑了。

國內(nèi)網(wǎng)友還建議DLsite進(jìn)一步整活，用最近流行的《地獄潛兵2》征兵梗，讓大家成為另一層意義上的“地獄老司機(jī)”，一起來守護(hù)最喜歡的“超級DLsite”。

不過，雖然在關(guān)于DLsite和諧的相關(guān)討論中有相當(dāng)濃厚的玩梗成分，但這并不能改變DLsite確實(shí)是被迫對內(nèi)容進(jìn)行審查的悲觀底色——這對許多已經(jīng)習(xí)慣了原先環(huán)境的受眾和創(chuàng)作者們來說，會(huì)帶來相當(dāng)多的不便。

而且，DLsite這一次對于內(nèi)容的審查與和諧，也是近段時(shí)間來覆蓋整個(gè)18+作品生產(chǎn)領(lǐng)域的陰云的重要一環(huán)。

不久前，一些對成人作品業(yè)界比較關(guān)注的博主，都對一些流媒體平臺上不正常的影片下架情況有所關(guān)注。這些被下架的影片都涉及一些比較出格的題材，關(guān)注這件事的網(wǎng)友們都很擔(dān)心這會(huì)是相關(guān)行業(yè)內(nèi)容審查收緊的信號。

很快，這一趨勢也被日本方面的媒體確認(rèn)。并且，這不是一個(gè)小范圍的現(xiàn)象，各個(gè)平臺上諸多作品都有下架后被修改標(biāo)題和封面之后重新上架的情況，涉及的影片廠商幾乎覆蓋了整個(gè)成人影片行業(yè)。

在主流意見中，這個(gè)現(xiàn)象與不久前成人影片廠商的一些“頂風(fēng)作案”舉措有關(guān)。一者是去年十月廠商FALENO推出的一部諷刺日本女權(quán)組織“Colabo”的作品《一般社團(tuán)法人女性代表偽女權(quán)主義者的暗墮快感〇〇》；另一部分是不久前日本最大成人影片廠商之一SOD推出的，暗諷DJ SORA的《在SNS上引起了巨大的軒然大波！？金發(fā)美女DJ的OO被粉絲撫摸的OO視頻是如此危險(xiǎn)，以至于已經(jīng)成為一個(gè)問題》。

這兩部作品，前者是直接對日本本土的女權(quán)組織的挑釁，后者是污名化一個(gè)影響力巨大的性騷擾事件的受害者，全都在日本掀起了巨大的輿論風(fēng)波。這兩件事的細(xì)節(jié)都比較曲折，大家可以看前段時(shí)間子鯉老師寫的《被性騷擾的韓國美女DJ，成了日本AV的“主角”》一文，對這兩部作品造成的社會(huì)影響有一定的概述。

在相關(guān)討論中，日本各大成人影片廠商均因內(nèi)容審查問題導(dǎo)致作品被下架這件事，基本都被認(rèn)為與此前的幾部“頂風(fēng)作案”的作品所掀起的輿論風(fēng)波有關(guān)。而這些作品在作品修改了封面的標(biāo)題與文案用詞，并且使用風(fēng)格更加和緩的封面照片后得以重新上架，也為這些觀點(diǎn)提供了一定的佐證。

在AV行業(yè)新救濟(jì)法已經(jīng)實(shí)行了近兩年的環(huán)境中，本應(yīng)只是娛樂產(chǎn)品的成人影片行業(yè)，遇上了社會(huì)層面的立場問題，這個(gè)結(jié)果也在一定程度上可以被預(yù)見。

除此之外，根據(jù)一些關(guān)注業(yè)界的媒體收到的坊間傳聞，在成人影片下架風(fēng)波中，主要的原因便是一些國際支付公司對幾個(gè)販?zhǔn)圩髌返钠脚_進(jìn)行的施壓。

這一傳聞?dòng)邢喈?dāng)?shù)目尚哦?。因?yàn)樵谒哪昵?，世界上最大的成人網(wǎng)站之一Pornhub便是因此被迫刪除了900萬部影片，從此一蹶不振。

當(dāng)時(shí)，主流輿論都在以“為性剝削提供便利”為由對多個(gè)國際大型支付公司進(jìn)行施壓，最終結(jié)果是Paypal、萬事達(dá)、VISA等支付機(jī)構(gòu)暫停了與Pornhub的合作，維系網(wǎng)站生存的生命線被截?cái)啵蔀閴嚎錚ornhub的稻草之一。

事實(shí)上，來自國際支付公司的壓力，一直以來都是日本澀澀相關(guān)行業(yè)長期面對的問題之一。去年，在一次日本民眾與政府工作人員進(jìn)行對談的活動(dòng)中，就有一位提問者詢問了相關(guān)的問題。他指出，從2009年開始，漫畫、同人志等網(wǎng)站便已經(jīng)有著因?yàn)樾庞每ü镜膶彶槎鴮?dǎo)致的運(yùn)營問題，給用戶和網(wǎng)站都帶來相當(dāng)?shù)牟槐恪?

對商業(yè)網(wǎng)站而言，支付手段的受限是必須面對的生存問題。在本次DLsite的公告之中，也在開頭中便提到了他們之所以接受了來自信用卡公司的壓力，是因?yàn)樗麄冇幸话胍陨系氖杖雭碜赃@些支付公司的渠道，為了不對用戶和提供內(nèi)容的社團(tuán)造成影響，他們只能接受相關(guān)的請求。

想要規(guī)避這個(gè)問題，除非這個(gè)平臺有著足夠堅(jiān)實(shí)的用戶群體，以及能夠規(guī)避這幾大支付公司鉗制的能力。在這方面的代表是日本最大的成人影片線上銷售平臺FANZA，在去年七月底，他們宣布停止了與信用卡公司萬事達(dá)的合作，算是近年來日本少數(shù)與信用卡公司斗爭的成功案例之一。

基于信用卡公司與日本成人行業(yè)斗智斗勇的歷史，以及DLsite的遭遇，近段時(shí)間來涌動(dòng)于日本成人行業(yè)的暗潮，基本可以肯定有著各大信用卡公司的深度參與，DLsite主動(dòng)選擇進(jìn)行內(nèi)部審查，只是這股暗潮浮上水面的一環(huán)。

也因此，在關(guān)于DLsite修改關(guān)鍵詞的討論之中，許多網(wǎng)友都將矛頭直接對準(zhǔn)了信用卡公司，認(rèn)為他們的干預(yù)純屬搗亂。

也有的人認(rèn)為，這種所謂的“用詞無害化”審查，不過是將色情行業(yè)的相關(guān)用語，推向一個(gè)更加糟糕的地步。

僅從當(dāng)前的情況來看，關(guān)鍵詞修改會(huì)對DLsite帶來多大的影響，審核收緊會(huì)不會(huì)讓日服直接喪失前沿的版本優(yōu)勢，都不得而知。但從種種跡象來看，DLsite很有可能只是一切的開始。

希望在遙遠(yuǎn)的未來，LSP們不會(huì)只能去當(dāng)“寶寶巴士”的司機(jī)。